« ENTRE ARENA Y COLOR!

comment 1
Familia. Familie

NUESTRO FIN DE SEMANA  ( PARTE I )

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!Mezclando, mezclando.

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!Wow, mamá!

Arenoso!

amaneció y no paraba de llover, por lo cual, no podíamos hacer mucho así que nos fuimos a dar una vuelta por el mercado de peces; al menos para distraer a Sofi. Y ahí encontramos la arena sílica que hacia semanas estábamos buscando. El mercado no es lindo como tal pero ofrece muy buenos precios y peceras color menta, palo de rosa, etc., y no sólo la clásica pecera de marco negro y aburrido. Todo es muy colorido y gracias a los locatarios pudimos juntar todos los kilos de arena que necesitábamos, gracias!.

lo sé , deben estar pensando dos fines de semana seguidos en mercados!!!. Bueno les cuento, para mí tampoco eran la opción pero ahora  con Sofi  toda la perspectiva ha cambiado. Además estos días  nublados no pueden quitarnos la oportunidad de ver feliz a nuestra pequeña. 

gracias Felix+Ingrid por el arenero, le encantó!

P.D. Sofia no perdió la oportunidad de mezclar todas las piedras y jalar de la orejas a un conejo… sorry bunny!

 

auf Deutsch.

SAND UND FARBEN.

OUR WEEKEND ( PART I )

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!Mischen, mischen.

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!

Arenoso!Wow, mama!

Arenoso!

Es wurde hell und es hörte einfach nicht auf zu regnen, weswegen uns nicht viele Möglichkeiten blieben und deshalb gingen wir zu einem Zierfischmarkt, um Sofia etwas zu beschäftigen. Dort fanden wir dann auch den Sand für Sofia`s Sandkasten, den wir schon ein para Wochen gesucht hatten. Der Markt ist nicht gerade schön, jedoch stimmen die Preise und es gibt auch besondere Stücke, wie z.B. Aquarien mit minzfarbenen oder rosafarbenem  Rahmen usw. Und nicht nur die klassischen Aquarien mit schwarzem Rahmen <- langweilig! Alles ist dort sehr bunt und zum Glück konnten wir mit Hilfe der Verkäufer die benötigten 100 Kilo Sand zusammenbekommen. DANKE! Ich weiss, sicher denk ihr jetzt “Schon wieder ein Markt?” Na gut, es war sicherlich auch nicht meine erste Wahl, jedoch mit Sofi hat sich halt alles ein bisschen (oder auch sehr viel) verändert. Und ausserdem lassen wir uns von einem regnerisch Tag sicherlich nicht davon abbringen, uniere Kleine glücklich zu sehen.

Vielen Dank an die Grosseltern Felix und Ingrid für den Sandkasten! Sofia würde sicherlich umgehend Ihr Bett gegen diesen tauschen, wenn Sie ihn nicht in den dritten Stock tragen müsste.

P.S. Auf dem Markt hat Sofia natürlich die Chance nicht ausgelassen, die farbigen Steine, die fein nach farben sortiert waren, zu mischen und einem Kaninchen an den Ohren aus seinem Käfig zu helfen… Sorry bunny!

The Author

Lifestyle Blogger, Veggie, Tea Lover, Family Spirit. MX/DE

1 comentario

leave a reply

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s