LOCOS POR EL MUNDIAL – MUNDIAL 2014 BRASIL

comments 5
Familia. Familie

Titular1_DSC09627

Alemán hasta el final – DEUTSCH am Ende des Beitrags

Hoy le tocó escribir al Alemán … Como ven esto? Como soy la persona oficialmente mas loca por el fútbol en la familia me obligaron de escribir mi primer y quizá ultimo post. Somos una familia internacional que amamos a los dos países Mexico y Alemania. Por lo tanto pensamos hacer algo especial para el primer partido de Alemania. Seguro que se preguntan, “Y donde quedo Mexico en esta foto?” A parte de que nuestra pequeña es mitad mexicana y mi hermosa esposa es 100% mexicana, queríamos poner Alemania en el enfoque porque a Mexico tenemos en todo el rededor: Salgo de la puerta – ahÍ esta Mexico, ando por la calle – ahÍ esta Mexico hasta que si levanto el vestíbulo – ahÍ esta Mexico… por esto quisimos meter a Alemania en nuestra casa y mas cerca a nuestra vida. Y quizá también se preguntan porque la foto muestra el partido de Brazil contra Alemania? Muy fácil,  porque este partido seria el final de MIS sueños! Y esto funcionaria solo, si Mexico se queda en el primer lugar en el Grupo A, que me parece muy bien! También les quiero contar un poquito de la afición Alemana por el fútbol. Somos unos locos en los tiempos de mundial y de la copa europea. En todos lados pueden ver banderas de Alemania, muchísimos vehículos traen banderillas o aletas de tiburones en colores de Alemania. Otra cosa son los desfiles de autos en los centros de los ciudades después de cada partido ganado. Y como somos muy internacionales en Alemania, dependiendo del día en un mundial hay hasta 4 desfiles de autos al día… por ejemplo de la comunidad turca, de la comunidad croata, de la comunidad mexicana y de la comunidad española. Los partidos los ven los Alemanes en lugares públicos como Bares, Restaurantes o en los famosos “Public viewings” cono miles de sus compatriotas. Ahí no solo se ve el partido en pantallas grandes, es una fiesta enorme en donde hay comida, alcohol y todo que se necesita. Es una fiesta para jóvenes, familias y todo tipo de gente. Pero lo mejor, y quizá lo que mas me hace falta en este mundial es esa atmósfera de estadio aunque solo estas quizá en la plaza central de una ciudad de 50,000 personas.. Estos momentos en cuando estas cinco o diez personas alrededor de ti en este montón de gente, aunque quizá nunca antes los has visto en tu vida y quizá nunca mas los vas a ver, para este tiempo son tus mejores amigos. Estos cantos en conjunto con una emoción como si los jugadores los podrían escuchar a miles de kilómetros! … “Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand !!!! Estos momentos de alegría y también de decepción en conjunto todavía son mas fuertes … Esperamos que están disfrutando el mundial 2014 Brasil como nosotros, solos, en pareja, en familia o con amigos. Esperamos que Mexico y Alemania avanzarán hasta el final y si no, que se despiden con un partido donde entregan toda su alma para que podernos vestir con orgullo la verde y/o la blanca. Y si no te gusta el futbol y llegaste hasta aquí, espero que al menos te gustó nuestra foto y la idea tras esta. Les podemos decir, que nos divertimos mucho tomar estas fotos y les pusimos unos detalles, que a la primera vista no se ven…. Comentarios son bienvenidos!

1_DSC09638

1_DSC09652

Locos por el mundial

El gol de Sofia en el minuto 90+1 en el final de la copa mundial 2014 en Brazil con una chilena! – Das Tor von Sofia in der Minute 90+1 des Finals der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien mit Fallrückzieher.

1_2_DSC09641

1_DSC09633

1_2_DSC09651

El mundial en papel

“Sofia ponte en pose!” hahaha – “Sofia, schnell in Pose!” hahaha

1_DSC09642

1_DSC09630

1_2_DSC09640

No, no hay mensaje escondido en esta foto! – Nein, hier ist keine unterschwellige Nachricht versteckt!

AUF DEUTSCH

Heute ist mal der Deutsche dran mit schreiben. Was haltet ihr denn davon? Weil ich die Person in der Familie bin, die ganz offiziell total Fussballverrückt ist, wurde ich zum veröffentlichen meines ersten und vielleicht auch letzten Beitrags gezwungen. Wir sind eine internationale Familie die beide Länder, Mexiko und Deutschland, lieben. Deswegen haben wir beschlossen etwas spezielles für das erste Spiel der Nationalmannschaft zu machen. Sicher fragt ihr euch jetzt „Und wo ist den Mexiko in dem Bild geblieben?“. Neben der Tatsache, dass unsere kleine Tochter zur Hälfte Mexikanerin ist und auch meine Frau zu 100% Mexikanerin ist, wollten wir Deutschland in den Fokus rücken, weil: Ich gehe aus der Tür – Mexiko!, Ich bin in den Strassen unterwegs – Mexiko! Und auch wenn ich den Fussabtreter anhebe versteckt sich darunter, richtig, Mexiko! Deswegen wollten wir ein Stück Deutschland in unsere Stube bringen und damit etwas näher zu uns. Und vielleicht fragt ihr euch warum das Foto das Spiel Brasilien gegen Deutschland zeigt. Ganz einfach, weil das mein Traumfinale wäre. Und genau dieses Finale würde funktionieren, wenn Mexiko Gruppenerster werden würde, was mir sehr gefallen würde. Ich möchte euch auch ein wenig über die deutschen Fans und deren liebe zum Fussball erzählen. Wir sind ein verrückter Haufen in Zeiten von Welt- und Europameisterschaften. Überall sieht man Deutschlandflaggen, kleiner Autoflaggen oder die Deutschlandflossen auf Autos. Eine weitere Sache sind die Autokorsos in den Zentren der Städte nach jedem gewonnenen Spiel. Und weil wir total international sind, gibt es bis zu vier Autokorsos täglich in der Zeit von Weltmeisterschaften … zum Beispiel der türkischen Gemeinde, der kroatischen Gemeinde, der mexikanischen Gemeinde und der spanischen Gemeinde. Die Spiele sehen die Deutschen in der Öffentlichkeit wie zum Beispiel in Bars, Restaurants oder in sogenannten „Public viewings“ zusammen mit tausenden Landsmännern. Dort wird nicht nur Fussball auf riesigen Leinwänden geschaut, es ist eine riesige Party mit Essen, Alkohol und allem was dazu gehört. Es ist eine Party für jugendliche, Familien und alle andere. Aber das Beste und vielleicht das was mir am meisten bei dieser Weltmeisterschaft fehlen wird ist diese einzigartige Stadionatmosphäre, auch wenn man sich vielleicht nur auf dem Dorfplatz einer Stadt mit 50.000 Einwohnern befindet. Diese Momente, wenn die 5-10 Personen um dich herum in dieser riesigen Menschenmenge, auch wenn du diese vielleicht noch nie gesehen hast und vielleicht auch nie wieder sehen wirst, für diesen Moment deine besten Freunde sind. Diese Gruppengesänge mit dem Gefühl, als ob die Spieler diese auch über tausende von Kilometer hören könnten … „”Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand, Deutschlaaaaand !!!! Diese Momente von Freude und auch Enttäuschung sind in der Gruppe noch um ein Vielfaches stärker. Wir hoffen, dass ihr die Weltmeisterschaft in Brasilien 2014 genauso geniesst wie wir, alleine, mit Partner, in der Familie oder mit Freunden. Wir hoffen, dass Mexiko und Deutschland bis ins Finale kommen und wenn nicht, sich diese mit einem Spiel verabschieden, in dem Sie Herz und Seele auf den Platz bringen, sodass wir auch danach das „Grüne“ oder das „Weisse“ weiterhin mit Stolz tragen können. Und wenn dir der Fussball garnicht gefällt und du trotzdem bis hierher gelangt bist, dann hoffe ich, dass dir zumindest unser Foto und die Idee dahinter gefällt. Wir können auch auf jeden Fall versichern, dass wir viel Spass hatten bei der Entstehung der Bilder und wir haben diesen auch ein paar Details hinzugefügt, die auf den ersten Blick vielleicht nicht ersichtlich sind… Kommentare willkommen!

 

 

 

The Author

Lifestyle Blogger, Veggie, Tea Lover, Family Spirit. MX/DE

5 Comments

  1. Pingback: - a dónde ir – ESTADIO AZTECA | with Love,

  2. Pingback: a donde ir D.F. ESTADIO AZTECA | with Love,

  3. Klaus says

    Muchas gracias! Espero que no nos vamos a tardar tanto en tomar nuevamente fotos como estas… Saludos de toda la familia. Klaus

  4. Wendy says

    Que hermoso todo lo que has escrito Klaus, y las fotos como siempre bellas… espero que ese balon se infle pronto ;)
    Un abrazo….
    Y Empezamos bien
    4 a 0 :) 🇩🇪

  5. Vero says

    Que creatividad estos padres por favor!!!!! y mira que bien Klaus escribiendo post en español ! Bravo chicos!!!! y si….parece que hay un mensaje escondido ;) hahahaha es lo primero que viene a la mente!!! :D los queremos, los Hadjimanolis

leave a reply

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s