NUESTRO FIN DE SEMANA  ( PARTE I )

Mezclando, mezclando.

Wow, mamá!

amaneció y no paraba de llover, por lo cual, no podíamos hacer mucho así que nos fuimos a dar una vuelta por el mercado de peces; al menos para distraer a Sofi. Y ahí encontramos la arena sílica que hacia semanas estábamos buscando. El mercado no es lindo como tal pero ofrece muy buenos precios y peceras color menta, palo de rosa, etc., y no sólo la clásica pecera de marco negro y aburrido. Todo es muy colorido y gracias a los locatarios pudimos juntar todos los kilos de arena que necesitábamos, gracias!.

lo sé , deben estar pensando dos fines de semana seguidos en mercados!!!. Bueno les cuento, para mí tampoco eran la opción pero ahora  con Sofi  toda la perspectiva ha cambiado. Además estos días  nublados no pueden quitarnos la oportunidad de ver feliz a nuestra pequeña. 

gracias Felix+Ingrid por el arenero, le encantó!

P.D. Sofia no perdió la oportunidad de mezclar todas las piedras y jalar de la orejas a un conejo… sorry bunny!

auf Deutsch.

Read More

esta foto sí que me sorprendió. Hace unos días estaba organizando la compu de Klaus ( era un caos ) y después de varias horas de mirar miles de fotos…me encontré con esto!..La primer foto la tomamos en septiembre de 2009 y ahora 4 años después, ese rino carga a alguien más… a Sofi!. Es increíble ver como va creciendo la familia y sobre todo lo diferente que lucimos, pero me encanta, me pone muy feliz. Ojalá que un día ese rino llegue a cargar a alguien más…sería hermoso!

auf Deutsch.

Read More

adiós fin de semana, hola Lunes!..Siempre pasa tan rápido el finde que cuando lo empiezo a saborear, ya se terminó.

el viernes, después de una larga y pesada semana, sólo queríamos quedarnos en casa y descansar pero es casi imposible cuando se tienen grandes amigos. Así que decidimos salir a cenar. Todo fue muy tranquilo y la comida muy sencilla pero la compañía de Mathey y Thomasso fue genial… hasta que la lluvia nos mando a casa!

el sábado fue un día intenso, caminamos y caminamos hasta llegar al mercado de San Juan, un lugar al que al entrar no podía abrir los ojos, había todo tipo de animales y peces para comer, eran imágenes muy fuertes pero yo estaba aferrada a llegar a esas baguettes que decían eran deliciosas. Y sí , en medio de todo esa vendimia mexicana, se encuentra un lugar muy especial que vende deliciosas baguettes y chapatas, acompañadas de vino y como postre un exquisito dulce francés. (Todos comen parados y toman vino en medio del mercado) . Dice Klaus, «conmigo conoces más México que antes» y es cierto, yo nunca hubiera ido ahí si no fuera por él. Por eso lo amo!. Después continuamos nuestro paseo por el centro histórico y nos acompañaron miles de personas, 40° C y un sin fin de botargas (desde Dora la Exploradora hasta los Piratas del Caribe). Más tarde camino al estacionamiento, justo en la explanada de Bellas Artes estaba un grupo de amigos cargando una manta que decía: Cásate conmigo!– Los entonces novios estaban en lo más alto de la torre Latinoamericana, lugar dónde él le pediría matrimonio. Fue súper lindo ver a todos los amigos apoyando, ya imagino lo que fue para ellos. Llegada la tarde salí a la despedida de soltera de Adriana (Nuestra 3° boda del 2013). Felicidades Adri! . Fue un día lleno de todo…

auf Deutsch.

Read More

!

Cerremos la computadora que el fin de semana comenzó…happy weekend!

Wir schalten nun den Computer aus, denn jetzt beginnt das Wochenende. Schönes Wochenende!